Um texto é um grande signo da linguagem verbal. Enquanto signo, possui um significante e um significado. O significante é a parte perceptível do signo, formada de sons, que podem ser representados por letras e sinais de pontuação. O significado é a parte intelegível do signo, constituída do conceito global que o texto encerra.
Paráfrase
É comum que um mesmo significado textual esteja associado a significantes textuais diversificados, ou seja, diz-se a mesma coisa em outras palavras. Quando isso ocorre, dizemos que os textos se parafraseiam. Por exemplo, são paráfrases os textos 1 e 2 a seguir, sintetizados em frases:
1 - As pessoas de uma classe social não devem se misturar a pessoas de outras classes.
2 - Cada macaco no seu galho. (dito popular)
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Registre aqui suas impressões ou dúvidas relacionadas ao tema.